148 10 3636 https://chinesestudents.andover.edu/files/original/3f6338cfcab935c64fa05e2a2a04ec33.jpg 165b563f76732a7d0810759c5f741926 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Alfred E. Stearns to Helen Tsai, St. Mary's School, Peekskill, New York, October 10, 1928 Subject The topic of the resource Letter from Alfred E. Stearns to Helen Tsai, St. Mary's School, Peekskill, New York, October 10, 1928 Creator An entity primarily responsible for making the resource Alfred E. Stearns Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 10, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Correspondence Relation A related resource Dear Helen: Thank you for your letter of October 7. It is my understanding that the authorities at Saint Mary's School do not encourage too much correspondence on the part of their students. Under the circumstances, therefore, I have not felt that it would be wise to write too often unless there was something special to write about. Two matters might be mentioned, however. First, it is true that Alfred seems to be studying quite hard and to be doing even a little better in his work than I had dared anticipate. I am letting him stay with Mrs. Erving for the present in order that he may not be interrupted in his work, though it is my plan to transfer him a bit later to one of the buildings where he will be in closer touch with his classmates. Second, is it in keeping with the wishes of the school authorities for us to send you each month as formerly the ten dollars allowance? I am not quite sure whether such a plan is acceptable to the school, some schools preferring to take care of these allowances themselves and render bills for the same. Naturally, I wish to conform to the requirements. With all good wishes, believe me Very sincerely yours, Dr. Alfred E. Stearns Helen Tsai https://chinesestudents.andover.edu/files/original/01bb96c5e316cf432a31f16b626598b3.jpg 91f1718efa3a3869db0a3f0f3ee5dcd8 https://chinesestudents.andover.edu/files/original/5aa1f490262e20bf1cb6aafceb755639.jpg da84cd3f51da07e124496e4f400c5af8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Helen Tsai, St. Mary's School, Peekskill, New York, to Alfred E. Stearns, October 7, 1928 Subject The topic of the resource Letter from Helen Tsai, St. Mary's School, Peekskill, New York, to Alfred E. Stearns, October 7, 1928 Creator An entity primarily responsible for making the resource Helen Tsai Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 7, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Correspondence Dr. Alfred E. Stearns Helen Tsai https://chinesestudents.andover.edu/files/original/235368fde12e06abd8faeac958b7f034.jpg 9140fa1523d2fe6718ca5fedb8048d3d https://chinesestudents.andover.edu/files/original/402bca82a2068e85af3e6ae4fd2101b3.jpg d43730efccc99d67ee733e9342b190e4 https://chinesestudents.andover.edu/files/original/9d563ca35e6c1046648f09361ba70e28.jpg c522ce7b28d9288bb9e2b0e08b7886d7 https://chinesestudents.andover.edu/files/original/e7cd86f783202e4206531719eb80c88b.jpg acfecfa37becb60867445b09f1cb2a9a https://chinesestudents.andover.edu/files/original/c69d6a7273c1defec668d819f070046d.jpg 6bec55faf3b1b9f7514187713e6e5abd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Sister Mary Antony, St. Mary's School, Peekskill, New York, to Alfred E. Stearns, October 11, 1928, regarding Helen Tsai's academic schedule Subject The topic of the resource Letter from Sister Mary Antony, St. Mary's School, Peekskill, New York, to Alfred E. Stearns, October 11, 1928, regarding Helen Tsai's academic schedule Creator An entity primarily responsible for making the resource Sister Mary Antony Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 11, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Correspondence Relation A related resource My dear Dr. Stearns: I am enclosing a copy of the schedule which has been arranged for Helen Tsai. She seems to have entered upon the work with good spirit and is most faithful and conscientious and has made herself an acceptable pupil in all her classes. She is hampered in some instances by a limited English vocabulary but she is quite ready to make her contribution to the class recitations. In speaking of music Helen said that she had studied it for two years and felt that she had made no progress and wished to omit it. Her uniforms were ordered and as soon as the bill is received I will forward it to you with itemized account. You will notice from the slip enclosed that the girls are allowed a certain amount of spending money. That allowed for the girls of Helen’s class is six dollars a month. Will you kindly let me know your wish in this respect. If you wish her to have the regular amount I can either advance it to her and put it on the bill of you may send it as seems best. The money is deposited in the School Bank and each pupil draws what she needs by cheque. It was a great help to us in having Helen come a week before school began. She seems to have fitted into the school life very well indeed and quite naturally to have taken her place in all the school activities. I shall be glad for suggestions on any point in our care of her. Very sincerely, Sister Superior, C.S.M. Dr. Alfred E. Stearns Helen Tsai Mary Antony https://chinesestudents.andover.edu/files/original/d0ed4996db5c010b42aa368a2d595630.jpg eb9c2c4cf011e3e27c6535fbae889639 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Alfred E. Stearns to Sister Mary Antony, St. Mary's School, Peekskill, New York, October 13, 1928 Subject The topic of the resource Letter from Alfred E. Stearns to Sister Mary Antony, St. Mary's School, Peekskill, New York, October 13, 1928 Creator An entity primarily responsible for making the resource Alfred E. Stearns Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 13, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Correspondence Relation A related resource My dear Sister Anthony: Thank you for your letter of October 11, and for sending me a copy of Miss Tsai's schedule. I am perfectly satisfied with whatever schedule you deem best for the girl, for, as you know her father's wish is that she should secure general culture and a good broad intellectual outlook rather than prepare for any definite line of work. I do not believe that there is much use in pressing music on these Chinese students. My trunk-room at home still holds several musical instruments, including a good violin, purchased by these youngsters in their early enthusiasm and then shelved through their utter inability to appreciate and profit by musical training. When it comes to spending money, I should much prefer to have the allowance handled by you, and I am therefore sending you a check to cover this item in Helen's case. The regular amount, namely $6.00 a month, seems to me very sensible, and I am sure that Helen herself will be perfectly satisfied with it. Trusting that you will not hesitate to let me know if I can at any time be of assistance to you in dealing with Helen and her problems, believe me Very sincerely yours, Dr. Alfred E. Stearns Mary Antony https://chinesestudents.andover.edu/files/original/4e2066c1a5ae54a0460e83b1eeeef078.jpg a6354dd90354a4dd853766af1d8852ed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Alfred E. Stearns to Helen Tsai, St. Mary's School, Peekskill, New York, October 18, 1928 Subject The topic of the resource Letter from Alfred E. Stearns to Helen Tsai, St. Mary's School, Peekskill, New York, October 18, 1928 Creator An entity primarily responsible for making the resource Alfred E. Stearns Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 18, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Correspondence Relation A related resource My dear Helen: Thank you for sending me the bills for the blanket, puff, and rug. I assume that the rug, the charge for which appears on a separate slip, was also purchased at the Jordan, Marsh Company, and I will see that the account is settled at an early date. Sincerely yours, Dr. Alfred E. Stearns Helen Tsai https://chinesestudents.andover.edu/files/original/a30df9e9fef09fa55e0463ba15bf4c08.jpg d40120d0808a4a52accd3de63902ac25 https://chinesestudents.andover.edu/files/original/2aa20b67e002a9a693aad4e7604ce487.jpg 13051d0ba78f3fd22424bf3a3b406b2b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Helen Tsai, St. Mary's School, Peekskill, New York, to Alfred E. Stearns, October 15, 1928 Subject The topic of the resource Letter from Helen Tsai, St. Mary's School, Peekskill, New York, to Alfred E. Stearns, October 15, 1928 Creator An entity primarily responsible for making the resource Helen Tsai Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 15, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Correspondence Dr. Alfred E. Stearns Helen Tsai https://chinesestudents.andover.edu/files/original/c07af7bfba167a917246f691406e8417.jpg dc0bf431a72b02658c6b6533a5599924 https://chinesestudents.andover.edu/files/original/4872a4e5216d87ed9e746eff1b31f7d8.jpg 2bd1228163210a4ded0ea1d361291055 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Account of Alfred K. P. Tsai from December 5, 1927 to October 9, 1928 Subject The topic of the resource Account of Alfred K. P. Tsai from December 5, 1927 to October 9, 1928 Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December 5, 1927 to October 9, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource account https://chinesestudents.andover.edu/files/original/3bf1e63dd31cdfd1572704eb75a4d889.jpg 8b03014657124b3e0a7c5f3ec83d591b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Secretary to Dr. Stearns to Tsai Ting-Kan, Dairen, Manchuria, October 26, 1928 Subject The topic of the resource Letter from Secretary to Dr. Stearns to Tsai Ting-Kan, Dairen, Manchuria, October 26, 1928 Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretary to Dr. Stearns Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 26, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Correspondence Relation A related resource My dear Mr. Tsai: Dr. Stearns has asked me to send you the enclosed statements of your children’s accounts. Very truly yours, Secretary to Dr. Stearns secretary to Dr. Stearns Tingkan Tsai https://chinesestudents.andover.edu/files/original/8a1fc76f0ee30ab73c5e326496feb4d1.jpg 5b765685a46a9111744f1b5536c6b5cf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter to Tsai Ting-Kan, Dairen, Manchuria, December 11, 1928, regarding Helen Tsai's school report Subject The topic of the resource Letter to Tsai Ting-Kan, Dairen, Manchuria, December 11, 1928, regarding Helen Tsai's school report Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December 11, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Correspondence Relation A related resource My dear Mr. Tsai: At the request of Dr. Stearns, I am enclosing the report of Saint Mary's School on the work and standing of your daughter, Helen. Very truly yours, Helen Tsai Tsai Ting Kan https://chinesestudents.andover.edu/files/original/b2ee5a7dfa07ee6637c839e6d6dcb687.jpg d42711208d8e7b1e36b7f23980110f5a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Box 27 Folder 3 Alfred And Helen Tsai, Head of School (Stearns) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Letter from Secretary to Dr. Stearns to Alfred Tsai, October 24, 1928 Subject The topic of the resource Letter from Secretary to Dr. Stearns to Alfred Tsai, October 24, 1928 Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretary to Dr. Stearns Publisher An entity responsible for making the resource available Phillips Academy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 24, 1928 Rights Information about rights held in and over the resource All Rights Reserved By Phillips Academy Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Correspondence Relation A related resource My dear Tsai: Dr. Stearns is sending to your father a statement of your account from December 5, 1927 to October 9, 1928. I am enclosing a copy of that statement showing your expenses during that time, as Dr. Stearns thought you might like to have it. Very truly yours, Secretary to Dr. Stearns Alfred Tsai secretary to Dr. Stearns